Category Archives: Справочная информация

Продукт	Масл. основа	Цвет	Температ. применен.	Вязкость (mm²/s) при +40°C	Вязкость (mm²/s) при +100°C	Плотн. (g/cm²) при +20°C	Свойства
Turmocut ряд	синтет.	светлый/ прозрач.	-40°C до +240°C	10 — 220	—	—	хорошая вязкость и поведение при температурах
Turmogearoil ряд PE	синтет.	светлый/ прозрач.	-30°C до +180°C	68 — 680	—	0,913 до 0,955	хорошая вязкость и поведение при температурах, испарение без остатка, отделение воды, возможность смешивания с минеральными маслами
Turmopoliol ряд EP	синтет.	желтоват./ прозрач.	-30°C до +220°C	68 — 1000	—	0,98 до 1,049	термостабильность, высокая сопротивляемость нагрузкам, не смешивается с минеральными маслами
Turmofluid ED 13	синтет.	светлый/ прозрач.	-45°C до +150°C	ок. 20	—	0,87	вытесняет воду и обладает отличной совместимостью с металлами, хорошое распространение по поверхности
Turmotemp II/400 RS 2	синтет.	белый	-30°C до +260°C	550	49,1	1,90	низкое давление пара, не токсична, не воспламеняема
Turmotemp LP 2502 Turmotemp LP 5002	синтет.	светло-бежевый	-30°C до +250°C	250, 500	—	1,70	возможность смешивания со смазочными пастами PTFE (политетрафторэтилен), совместимость со всеми материалами, очистка без фреона, высокая износостойкость
Turmotemp Super 2 EP	синтет.	белый	-30°C до +280°C	ок. 500	47	1,88	длительный срок работы, длительный период между пополнениями смазки
Turmowoodgrease PM 2	синтет.	бежевый	-40°C до +220°C	150	21	0,87	устойчивость холодной и теплой воде, хорошая транспортировка в системах центральной смазки, совместимость с NBR (нитрилкаучук), FKM, PTFE (фторопласт), PA 6.6

Консистентные смазки LUBCON для агрегатов BHS (рекомендуемые количества в год)

Узел	Масло / консистентная смазка Lubcon
Масло / смазка	Turmocut LMI 18	Turmocut VG 150 Turmosynthoil GV 150	Turmopast NBI 2 white	Grizzlygrease No. 1 spray	Grizzlygrease No. 1	Turmotemp LP 2502
RS-T/RS-C				0,1 л
RS-M
RS-V
SP-M				4,8 л
SP-M 3300				4,8 л
SP-X				4,8 л
MF-B	150 л			0,5 л	5,0 кг	22,5 кг
MF-P	150 л			0,5 л	5,0 кг	19,7 кг
QF-P	150 л			0,5 л		19,0 кг
BC-M
PH-M				0,1 л		0,8 кг
GU-M (RR)
GU-M (PS)
GU-S
DF-B				0,1 л		0,8 кг
DF-C				0,9 л		0,8 кг
DF-S				0,9 л		0,8 кг
DF-P				0,9 л		0,8 кг
KQ-M		280 л	3,0 кг
SR-P	400 л
SR-S	400 л			0,1 л
SR-V	300 л
RD-S			3,0 кг
KQ-F		280 л

Продукт	Масляная основа	Цвет	Темпер. примен.	Вязк. mm²/s при +40°C	Вязк. mm²/s при +100°C	Густота g/cm² при +20°C	Свойства
Korroquick	синтетика	коричневатый/ прозрачный	-30°C до +150°C	8	—	0,804	Хорошее распространение по поверхности, хорошая адгезия, высокая защита от коррозии
Turmogrease L 802 EP plus	синтетика	светло-коричневый	-35°C до +140°C	85	—	—	Присадки для оптимизации свойств защиты от коррозии, защиты цветных металлов и от старения, увеличения прочности смазочной плёнки и сохранения свойств смазки при высоких и низких температурах
Turmofluid GV 460	синтетика	желтый	-30°С до + 180°С	462,6	50,0	—	Для универсального применения в редукторах, гидравлических механизмах и приводных цепях.
Turmofluid 300 OM	синтетика	прозрачный	-5°С до + 240°С	3750	305	0,930	Предназначено для систем центральной смазки, понижает шум и обладает замечательными свойствами адгезии и распространения по поверхности
Turmogrease NBI 300	синтетика	бежевый / молочный	-40°С до + 180°С	100	14	0,97	Водо- и щелочеустойчивая смазка на основе специально отобранных масел. Однородная структура допускает использование этой смазки в центральных смазывающих устройствах. Даже после длительного использования смазка не образует сгустков

Узел	Смазка	Интервал смазывания
Подшипник качающегося ролика Подшипники вала	Turmotemp II/400 RS 2	Горячая сторона: 100 гр/ подшипник в неделю Холодная сторона: 50 гр/ подшипник в неделю
Поверхности скольжения Подшипники вала	Turmofluid 300 OM	500 ч, до повторного заполнения новой смазкой
Направляющие Опоры	Turmofluid 300 OM	500 ч, до повторного заполнения новой смазкой
Поперечная смазка	Turmsilon K 350 WR	Контроль уровня заполнения емкости
Смазка впрыскиванием	Turmsilon K 350 WR	Контроль уровня заполнения емкости
Вращающееся соединение DQLB	Turmotemp LP 5002	25 гр/ соединение каждые 500 ч
Фасонное уплотнение	Turmsilon K 350 WR	При монтаже
Подшипники качения Направляющие ролики	Turmotemp II/400 RS 2	20 гр/ подшипник каждые 500 ч

Продукт	Масляная основа	Цвет	Температура применения	Вязкость (mm²/s) при +40°C	Вязкость (mm²/s) при +100°C	Густота (g/cm²) при +20°C	Свойства
Hitempoil	полностью синтетика	светло-желтый/ прозрачн.	-20°C до +350°C	292	12,6	1,198	устойчиво к температурам и облучению, нейтрально к материалам, стабильность к окислению
Turmotempoil ряд 400	полностью синтетика	прозрачн.	-40°C до +250°C	15 до 550	до 49	1,87 до 1,91	черезвычайно устойчиво к температурам, низкое давление паров, хорошая сжимаемость, гидро- и маслофобно, химически стабильно, не горюче, совместимо с металлами, пластмассами и резиной
Ultrathermoil ряд VG	полностью синтетика	прозрачн.	-60°C до +300°C	154 до 355	48 до 98	1,85	хорошая вязкость при высоких температурах, устойчиво к вакууму, температурам и облучению, химически стабильно, не горюче
Turmotemp II/400 VAC 1	полностью синтетика	белый	-35°C до +280°C	490	44	1,90	очень низкое давление паров, хорошие диэлектрические свойства, совместимо со всеми материалами, не токсично и не горюче, стабильно к окислению
Turmotemp II/400 CL 1	полностью синтетика	белый	-30°C до +260°C	500	45	1,90	устойчиво к вакууму и облучению до 10Е8 рад, не токсично
Turmsilon GTI 5000	полностью синтетика	белый	-50°C до +220°C	7000	—	1,30	—
Ultratherm 2000	полностью синтетика	белый	-60°C до +280°C	158	48	1,90	химически устойчива, стабильно поведение при разных давлениях, не токсична и не горюча, стабильна к окислению
Ultratherm LS 1503	полностью синтетика	светло-бежевый	-70°C до +240°C	152	47	1,70	устойчива к вакууму и облучению до 10Е8 рад, не токсична
Neolube No. 1	—	черный	-40°C до +450°C	—	—	0,79	устойчива к облучению до 10Е8 рад

Базовые термины

DIN — Deutsches Institut für Normung e.V.— Немецкий институт по стандартизации.

DIN 51517 — стандарт, разработанный для редукторных масел – масла для зубчатых передач типов С, CL и CLP

• DIN 51517 C – масла без присадок для зубчатых передач. Могут применяться в «некритических системах»
• DIN 51517 CL – редукторные масла с антиокислительными присадками и ингибиторами коррозии.
• DIN 51517 CLP – редукторные масла для циркуляционных систем, где (С) с антиокислительными присадками и ингибиторами коррозии (L) с антифрикционными и противоизносными присадками для работы в режиме смешанного трения (P).

Требования	Метод	CLP
Класс по ISO	DIN 51 519	46	68	100	150	220	320	460	680
Точка вспышки, °C,мин.	DIN 51 376	175	185	200	200	200	200	200	200
Температура застывания, °C, макс.	DIN 51 597	-15	-15	-12	-9	-6	-6	-6	-3
Коррозия, класс	DIN 51 355	0
Содержание воды	DIN ISO 3733	Ниже границы обнаружения
Плотность при 15°C, г/мл	DIN 51 757	Не нормируется Обязательно
Нейтрализационное число, мг KOH/г	DIN 51 558, ч.1	Не нормируется Обязательно
Содержание золы	DIN 51 575	Не нормируется Обязательно
Совместимость с резинами (тип NBR 28, 168 ч, 100°C)	DIN 53 538, ч.3	Не нормируется Обязательно
• изменение объема, %
• изменение твердости, баллы
Окислительная стабильность	DIN 51 586	Не нормируется Обязательно
Коррозия меди	DIN 51 759, ч.1	Не нормируется Обязательно
Стадия повреждения на машине износа FZG, мин.	DIN 51 354, ч.2 A/8.3/90	12

Высокое качество используемого мыла в качестве загустителя и базисного масла, а так же сбалансированный пакет присадок, обеспечивают возможность длительного срока службы, даже при высоких оборотах подшипника.

Смазки на основе базового масла с очень низкой вязкостью (Табл. №1 V40=15-18 мм²/сек) хорошо подходят для очень низких температур, а также обладают малым коэффициентом трения. Основываясь на опыте, можно сказать, что специальная смазка Turmogrease Li 802 EP имеющая синтетическое базовое масло, идеально подходит для больших, высокоскоростных подшипников качения внутренний диаметр которых d > 50 mm. Все смазки хорошо совместимы с большинством уплотнительных материалов и эластомерами.

Ниже в таблицах приведены подробно различные нагрузки в разного типа подшипниках. При этом, следует учесть что под „Kula» имеются в виду все виды шарикоподшипников, а так же роликоподшипники с цилиндрическими роликами с радиальной нагрузкой. А под „Kerola» понимается конический роликовый подшипник, а так же самоустанавливающийся роликоподшипник с радиальной нагрузкой. Возможная нагрузка при указанных значениях скорости вращения соответствует Р/С < 0,05.

Смазки Lubcon для высокоскоростных подшипников качения V₄₀ = ≥ 25 mm²/s

Характеристики	Turmogrease Highspeed L 252	Turmogrease LG 252	Thermoplex 2 HPL	Thermoplex L 552	Thermoplex 2 TML	Turmogrease Li 802 EP
Загуститель	Li	Li/Ca	Li	Li	Li	Li
Пенетрация NLGI-KL DIN 51818	2	2	2	2	2	2
Масляная основа	эфир/ PAO	эфир	эфир	эфир	эфир	эфир
V40 / V100 (mm2/s)	25/6	25/6	55/9	55/9	55/9	82/12
n • dm (mm -1 • mm)	Kula 1300т. Kerola 300т.	Kula 1000т. Kerola 200т.	Kula 1000т. Kerola 300т.	Kula 1300т. Kerola 300т.	Kula 1000т. Kerola 300т.	Kula 1000т. Kerola 300т.
Диапазон температур, °C	-40…+120 (140)	-50…+150 (170)	-40…+180	-40…+180 (200)	-35…+160 (180)	-35…+140 (160)
Плотность 20°C g/cm3 ISO 2811	0,92	0,89	0,97	0,95	0,975	0,9
Каплепадение, °C DIN ISO 2176	>230	>250	>180	>230	>180	>180
Водоустойчивость DIN 51807	1-90	1-90	1-90	1-90	1-90	1-90
Коррозионная стойкость (EMCOR) DIN 51802	0/0	0/0	0/0	0/0	0/0	0/0
Устойчивость к щелочам и кислотам	нет	да	нет	нет	нет	нет
Совместимость с NBR, FKM, PTFE, EPDM и PA 66	да	да	да	да	да	да
VKA-Нагрузка сваривания DIN51350T4(N)	2600/2800	2400/2600	2800/3000	2600/2800	2600/2800	3000/3200

Смазки Lubcon для высокоскоростных подшипников V₄₀ = 15 — 18 mm²/s

Характеристики	Turmogrease Highspeed L 182	Thermoplex 2 TML spez.
Загуститель	Li	Li
Пенетрация NLGI-KL DIN 51818	2	2
Масляная основа	эфир/ PAO	эфир
V40 / V100 (mm2/s)	18/4,5	18/6
n • dm (mm -1 • mm)	Kula 2200т. Kerola 200т.	Kula 1000т. Kerola 200т.
Диапазон температур, °C	-70…+130	-70…+130 (150)
Плотность 20°C g/cm3 ISO 2811	0,92	0,96
Каплепадение, °C DIN ISO 2176	>230	>180
Водоустойчивость DIN 51807	1-90	1-90
Коррозионная стойкость (EMCOR) DIN 51802	0/0	0/0
Устойчивость к щелочам и кислотам	нет	нет
Совместимость с NBR, FKM, PTFE, EPDM и PA 66	да	да
VKA-Нагрузка сваривания DIN51350T4(N)	2600/2800	2600/2800

Классы смазок Lubcon определялись по следующим параметрам:

• высокая температура
• высокая нагрузка
• высокая скорость вращения

Так же были проведены другие тесты на совместимость с пластиками, на водоустойчивость и на устойчивость к агрессивным средам.

Ниже в таблицах приведены подробно различные нагрузки в разного типа подшипниках. При этом, следует учесть что под „Kula» имеются в виду все виды шарикоподшипников, а так же роликоподшипники с цилиндрическими роликами с радиальной нагрузкой. А под „Kerola» понимается конический роликовый подшипник, а так же самоустанавливающийся роликоподшипник с радиальной нагрузкой. Возможная нагрузка при указанных значениях скорости вращения соответствует Р/С < 0,05.

Высокотемпературные смазки Lubcon

Высококачественные смазки Lubcon для подшипников качения—полностью синтетические продукты, обеспечивающие продолжительную смазку для подшипников качения разных видов при высоких нагрузках и больших скоростях. Эти смазки совместимы с большинством уплотнительных и отделяющих материалов. Смазки, содержащие PTFE (политетрафторэтилен, тефлон) или полимочевину, устойчивы к воздействию щелочей и кислот. Весь ассортимент смазок разделен на три группы:

Высокотемпературные смазки Lubcon на основе фторированного масла (Таблица 1).

В качестве загустителя используется литиевое мыло. Эти смазки могут использоваться в подшипниках всех видов и легко меняются при следующих заменах.

Смазки, содержащие в своём составе полимочевину, могут быть также использованы в подшипниках разных видов, они обладают прекрасной устойчивостью к агрессивным средам. Смазки с загустителем PTFE применяют в шарикоподшипниках, а также в других типах подшипников при умеренных нагрузках и агрессивных средах.

Высокотемпературные смазки Lubcon на основе фторированного масла (Таблица 1)

В местах контакта эти материалы образуют реактивный слой, известный сегодня как «химическая смазка». Важную роль играет хорошая притирка во время начальной фазы движения, связанная с определённой геометрической подгонкой сопрягаемых деталей и заключительным сглаживанием шероховатостей соприкасающихся поверхностей.

Общее описание

Turmofluid ряд B—это светлые синтетические масла для цепей с термически устойчивыми окислительными ингибиторами и специальными противозадирными присадками, которые благодаря эффекту синергии, образуют реактивный слой при широком диапазоне температур. Очень важной особенностью масел

Turmofluid ряд B является хорошее проникновение во все места контактов и сопряжений. Turmofluid ряд B не содержит тяжёлых металлов. Масла могут без проблем применяться при указанных температурах. Масла не образуют смоляных отложений при высоких температурах, они образуют лишь твердый осадок, который легко удаляется. Turmofluid ряд B испаряется лишь незначительно даже при высоких температурах. Эффективная смазка обеспечивает низкое трение и как следствие экономию энергии.

Применение на практике

Специальные масла Turmofluid ряд B рекомендуются для смазывания цепей, работающих при высоких температурах, в сушилках, лакировочных секциях, и ширильных рамах. В деревообрабатывающей промышленности они применяются в системах ContiRoll (смазка цепей и стальной ленты).

Характеристики масел Turmofluid ряд B

Химические свойства	Turmofluid 15 B	Turmofluid 20 B	Turmofluid 40 B	Turmofluid 40 BK	Turmofluid 60 B
Вид	желтоватое, прозрачное	желтоватое, прозрачное	желтоватое, прозрачное	желтоватое, прозрачное	желтоватое, прозрачное
Плотность 20°C (g/ml) DIN 51751	0,975	0,975	0,915	0,915	1,003
Вязкость по DIN51562 — при 40° C, mm2/s — при 100°C, mm2/s	-60 -11	-110 -14	-270 -32	-265 -32	-618 -70
Индекс вязкости (VIe) ISO2909	140	133	160	160	191
Вспышка DIN51758	280°C	290°C	280°C	280°C	265°C
Застывание DIN51597	-45°C	-35°C	-35°C	-35°C	-30°C
Технические характеристики	Turmofluid 15 B	Turmofluid 20 B	Turmofluid 40 B	Turmofluid 40 BK	Turmofluid 60 B
Диапазон температур	-30…250°C	-20…250°C	-20…250°C	-20…250°C	-10…260°C
Испарение по DIN51581 (250°C/% веса)	8%	4%	2%	<2%	2%
Механо-динамические характеристики	Turmofluid 15 B	Turmofluid 20 B	Turmofluid 40 B	Turmofluid 40 BK	Turmofluid 60 B
VKA* Нагрузка сваривания DIN51350, часть 2	2000/2200 N	2000/2200 N	2800/3200 N	3000/3200 N	2800/3200 N
AWM** DIN51350 давление (N)	20000	20000	20000	20000	20000
FZG-Test A 8.3/90° C DIN 51354 Bl. 2 Задир в пятне контакта	—	—	-12	>12	12
FZG-тест A16.6/140°C Задир в пятне контакта	—	—	-12	>12	12
SRV-тест Температура: +200°C Время: 10 мин. Нагрузка 500 N	низкий коэффициент трения постоянная кривая трения нет пиков трения